Autor

Antología Poética. Edición bilingüe

Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho – «San Juan Bautista del Modernismo», como lo llamó Mário de Andrade– nació en Recife, Pernambuco, en 1880. Estudió en su ciudad natal, y posteriormente en el Colegio Pedro II de Río de Janeiro, donde se graduó en humanidades. En 1904 enfermó de tuberculosis, y pasó varios años en sanatorios y sitios de reposo, entre ellos el de Clavadel, en Suiza, donde conoció a Paul Eluard. En 1917 se publicó su primer libro, ‘A cinza das horas’. El segundo, ‘Carnaval’ (1919), es un claro anuncio de la poesía del modernismo. Posteriormente aparecieron ‘Ritmo disoluto’ (1924) y ‘Libertinagem’ (1930), donde su madurez ya es absoluta. Al igual que Bertolt Brecht, Bandeira lo incorpora todo a su universo poético: la temática cotidiana, el prosaísmo y la ironía, las noticias y las anotaciones de diario íntimo, elaborando su obra en un estilo inconfundible. Otros libros suyos son: ‘Estrela da manhá’ (1936), ‘Lira das cinqüent’anos’ (1940), ‘Belo belo’ (1948), ‘Mafuá do malungo’ (1948), ‘Opus 10’ (1952) y ‘Estrela da tarde’ (1958). Todos ellos fueron compilados en ‘Estrela da vida inteira (poesías reunidas)’ (1966). Bandeira fue además funcionario educativo, profesor de literatura hispanoamericana, antologista, crítico, narrador y excelente traductor de Shakespeare, Schiller y Cocteau. Murió en 1968.